あけましておめでとうございます［Izumi Shoji］

アイルランドは嵐です！
昨日はちょっと足を伸ばしてマラハイドという街にあるお城を見に行ったのですが、
最初っから電車を降り間違うわ、お城が駅から超遠かったのやら、期待していたお城のレストランは閉まっていたわ、暴風で吹き飛ばされそうになるやらで、夫や娘から
「ちょっと〜、ここに来ようって言い出したの誰だっけ」光線がビシバシ。
フンッ、ダブリンの街中にいたところで寒さも暴風雨も変わらなかったと思うのだけど……。
でもお城はとてもかわいかった。嵐で晴れたり、荒れたり大忙しでしたが、晴れ間には虹もかかってすてきでした。写真ではわかりづらいかな……。



そして夜は初めてのアイリッシュ料理体験。
ここでも今日はタイミングが悪く、もっとも古くからあるというパブに行こうね♪と出かけたら、貸し切りで入れず。
アイリッシュダンスも観られるという、繁華街のお店に入りました。
夫と娘はアイリッシュシチュー。外食が多くてお腹が疲れたからシチューがいいよね、と頼んだら、こんなすごいものが出てきて二人とも卒倒しそうになってました。
１／３も食べられなかったみたい。完食している現地の人はすごいです。
肉の量ったら……。ステーキ３枚分くらいでした。見ているだけで鼻血がでそう。



食事のあと、同じお店の別のフロアに移動。
生演奏を楽しみましたが、時間が早かったせいか、ダンスは観られず。
でも、優しいおじいちゃんとおばあちゃんが娘に椅子を譲ってくれたり、
若いお兄ちゃんが娘に「眠そうだね♪　乾杯〜！」と話しかけてきたり。
そういえばタクシーの運転手さんも、パブの店員さんもみんな超フレンドリー。
お人の良さはどこの街よりスバラシイ。和みます。

そうだ！　今日は元旦です！
あけましておめでとうございます。
今年もがんばります。みなさまよろしくお願いします！

庄司いずみ